韓国2004/07
今日はマサに温室の中にいるような天気だった。ムワッとしたイヤな湿度だった。仕事は特筆すべき事は無いかな。みんなの席替えが終了して作業場も新たに確保。気分も多少は変ったかなぁ？
明日から、韓国・ソウル。みんなにヨン様？と聞かれるけれど。ちっがーう！私は本当にトッポッキを食べに行くだけなのサ。皆さんは、11日の選挙、必ず行ってきてくださいね！私はもう行って来たわ笙･。
朝、１０時２０分位ににゃん子達に「行ってきます」を告げ出発。とても順調に成田まで。一番長かったのは出発までの待ち時間かな？ソウルなんて２時間ちょいで到着してしまうので機内食は出ても軽いだろうねぇ、と空港内で高い飯を食った。ら、、出た。機内食。しかもステーキときた！相棒曰く「今までの機内食のなかでもハイレベル」とな。しかし私は腹が一杯で気持ち悪くなりそうだった。でも、欲で食べたが（笑）。今日はアシアナ航空でソウルインチョンへ。スッチーも美人で座席（ボーイング７７７）も広かった。インチョンからＫＡＬのリムジンバス（１２００円）でホテルまで。このリムジンバスはソウル市街でも特級クラスのホテルをじゅんぐりに回るの。私達のホテルはその中のロッテホテル・の隣なり～！それと比べるとぜんぜんショボイのよ～。それとそのリムジンを使っているのは殆ど外国人観光客。（日本人の比率めちゃ高）地元の人には一般リムジンがあるらしく値段もお得なんだって。でも私はハングルが読めないから。。あ、一個だけ読めるキムチって単語だけ。それから「高い～」のピッサヨは言える。
韓国の人は皆親切で、ここのＰＣバンの受け付けのおじさんも英語で一生懸命使い方を教えてくれた。感謝感激、外は大雨。
  朝の明洞でソルロンタン（写真・上）を食す。ソルロンタンは牛ベースの白濁スープ。薄味に作ってあるので塩で味を調節しながら食べる。私はおかずとして付いて来るキムチを食べながらスープを飲んで、最後にご飯も入れて食べた。おいしぃ～ん。何をしようか色々考えて「ＮＡＮＴＡ」というエンターテイメントを見に行く事にした。チケットは一番良い席で￥5000也、安いのは￥3000～あるらしい。予約は「i」のマークの観光案内ブースで代行してもらえた。公共の案内なので安心して色々聞ける。今回旅行して思ったけれど、日本語よりもやや英語が通じるね。大きな市場だと日本人はカモなので、日本語でバッチリ。NANTAは料理の過程を置き換えた芝居？。包丁やまな板、バケツが皆楽器になる。割と観客を舞台に引っ張り出すので、そういうときは目を合わせないようにしていた・・のに、相棒が捕まって拒否できず、舞台上で色々いじくられていた。わははは。でも、自分もちょっと出たかった様な気もする。 アバタという名前のデパートでデザイナーのTシャツ（猫柄）を相棒が買った。ビジンの店員さんが、「普通に」ハングルで色々説明してくれた。ごめん！雰囲気だけでサッパリ判らなかったよぅよぅよぅ。写真の下は昨夜食べた明洞餃子のカルグクス。 |
深夜・隣の部屋での大騒ぎで眠れず、当然朝も起きられなかった。今日は歩いて仁寺洞(インサドン)→宗廟（世界文化遺産）→東大門(トンデムン)という予定。遅めの朝ごはんを同僚推薦の純豆腐チゲの店「甘村」で食べようと、あいまいな情報「鐘路区庁」前というのだけを頼りに出かけた。やっぱ見つからず、しばらく歩きあぐねた末に諦めた。区庁はすぐに見つかったのに！ま、仁寺洞はそこの目の前なので、食事はそちらで取る事に。アサリウドンを食べた。ここは前回来たときにも寄った所。うどんも餃子（どでかいのが6個も入って）も一人前450円。やっすーい！しかもうまい。でも韓国で思うこと。焼肉とかでなければ一人分の食事は一回500円するかしないか、だけど、水ものが高い！450円でお腹を満たした後、スタバで500円もするフラペチーノを飲む、飲みながら笑っちゃった。シアトル系を模した店が沢山出来たらしいけど、結構相場は高めに感じた。 その後出かけた東大門市場。写真はその手前に出来てた屋台群。複雑な匂いがプンプン漂っていた、日本語で「オイシイヨ」と声がかかる。でも何も食べる気持ちが起きなかった・・。東大門のホットな時間は夜から。でも昼でも結構な人出だった。デパート街は明洞も東大門も似通っているので、それ程買物もせずに帰った。あっ！バッグ買った。バーゲンで2個買っても5000円くらいだったヨン。"DOOTA"というデパ上でいただいた「RED MANGO」というチェーン店のヨーグルトジュースが超美味だった笙･。本当に美味しかった。とにかく歩き回った一日疲れた。
  寝る前に飲んだコーヒーのせいか、またもや眠れず。しかも隣がまたまたうるさい。相棒は横でグーグー寝ていたので私が気にしすぎなのか？と思いつつ眠れぬ夜を過ごしてしまった。朝早めに起きたら今度はこっちが騒いで、隣のヤツを起こしてやろうっと変な復讐心が芽生えてしまった(笑)。出かける前にネットでチゲの店「甘村」をチェックしてから出かけた。しかし詳細がネットでバッチリとはいかず、住所と店のハングル表記だけが頼りだ。（写真は昨日のを見てね。） 結果、直ぐに見つかった。本当に区庁の建物の目の前だった。昨日は何故これが見つけられなかったのか、疑問だぁ～。見つかったはいいが「まだ開いてないよ」と店の叔母ちゃんに言われ、スゴスゴ退散。時間を潰して出直しに・・。ようやくあり付けた。７００円。純豆腐チゲとしては割高だとのこと。でも、おいしい。酸味があって生姜の風味がしてピリっと辛くてしつこくない。オススメ！ 午後は土産用のノリを買うため南大門方面。途中ホテルからみえた徳寿宮（トクスグン）を参拝。博物館・美術館も併設されていてのんびり出来た。さて、南大門。市場での駆け引きがお好きなヒトはどうぞ。私は目的のノリを買うだけで疲れた。相棒はバッグの店で店員とのやり取りでヘトヘトに。 最後の夕食はどうしようか、と考えてやっぱり「ウドン」（カルグクス）にした。帰宅中、大規模なデモ行進と遭遇。ハタを持って叫んでいた言葉は（多分）「派兵反対」。デモ行進と、それを取り囲んで保護＆監視をする警察の方々。鳥肌が立ちました。 |
韓国の食堂で食事を注文すると、頼んだもの以外におかずが結構付いて来る。キムチは名物だけあってお店ごとに全く味が違った。ニンニクがかなり効いた浅漬けキムチやマイルドなもの、あっさり系などなど。でも、たくあんは違った。日本でもまっ黄色で甘い味付けのたくあんが、あるじゃん？韓国のはそれの色を薄くした感じ。全ての店で出てきた訳ではないけれど、みんなパック詰めの既製品って感じだった。思えば最近、韓国の餃子は生ゴミから出来ていた！という衝撃的なニュースがあったけれど、きっとこれを作る過程で出来たものだったのネ。それにしても、キムチが付いているのにその他に漬物類は余り食べないかなぁ・・。写真はアバタというデパートのフードコートで食べた鉄板ビビンパフ。コチュジャンが入りすぎていて濃い味付けで辛かった。やっぱりタクアン付き。 今日から仕事でした。もうすぐ前期試験。必死で図書を探すヒト多し。ま、これを乗り切れば夏休みですからね～。
仕事終了後に猫さま達のご飯や砂を買出しに出かけた。今日はみんなが良く食べた。ヒトの夕飯はひやむぎ。薬味に辛味大根・ネギ・水菜・玉葱、そしてウメボシ。サラダは久しぶりにトマトとアボガドのサラダ。腹いっぱいだぁっ！
写真の下はソウル市庁舎とその前の広場。ホテルから激写なり～。
 今度は隣室が夜の3時から騒ぎ出した。私はようやくウトウトし始めたところで冷水って感じで、ため息をつきながら起きた。今度は相棒も目覚めたので、フロントに電話。「眠れないの、うるさいのよ」と。「ソーリーマダム」とフロントから言われ、「あんたのせいじゃないのよ、ありがとう。」と言って切った。フロントから注意が入ったらしく直ぐにシーンとなった。やれば出来るじゃん。でも、もう4時近かった。 それからは帰国に向けての準備のみ。朝7時過ぎにロッテホテル前でKALリムジンバスに乗っかってインチョン空港まで。ラグジュアリーシートに揺られながら1時間ほどで空港に到着。後はほぼ時間通りに日本へ。到着は2時頃。立川までリムジンバスで向った。リムジンといえどシートはエコノミー。狭いし小さいし硬いし。韓国のとは大違い。値段は3倍もするのにな・・。これが東京の相場ですかね。 にゃんこ達の待つ家のドアを開き、ようやく我家。ワラワラ出迎えのニャンコ達。かわいいコナちゃんは最後まで逃げまくった。まるちゃんは私から探した。抱っこしたらゴロゴロ言い続けた。寂しい思いをさせて、ごめんよ。こっちは暑かったんだって？と撫でながら話しかけた。 写真は、仁寺洞で買った自分用の高級土産。 |